7문장 영어회화 - 내가 그렇게 같이 살기 힘든가?

1. 내가 그렇게 같이 살기 힘든가?

 

Am I so hard to live with?

 

2. 이게 내가 남친이 없는 이유냐?

 

Is this why I don't have a boyfriend?

 

3. 난 모르겠다. 왜 너가 남친이 없는지.

 

I don't know why you don't have a boyfriend.

 

4. 나 마침내 알아낸 거 같아 왜 우리가 많은 어려움을 겪고 있는지.

 

I think I finally figured out why we're having so much trouble.

 

5. 넌 내가 아는 유일한 사람이야.

 

You're the only person I know.

 

6. 집에서 어떤 것들을 하는거 좋아하니?

 

What kind of things do you like to do at home?

 

7. 그냥 확인 좀 해볼게, 내가 맞게 했는지.

 

Let me just see if I've got this right.