Do it yourself! Do it yourself!

1. 난 나쁜일을 했어. I did something bad. 2. 난 체중관리 중이야 I'm watching my weight. 3. 널 전혀 이해 못하겠다. I don't get you at all. 4. 내가 도와줄께. Let me help you with that. 5. 정신차리고 현실을 직시해라. Wake up and smell the coffee. 6. 왜 그녀편을 드는거야? Why are you taking her side? 7. 버텨내라. Stay strong. 8. 입좀 다물지 그래. Why don't you shut up? 9. 공감한다. I feel you. 10. 날 감시하는거야? (Are you) spying on me?

1. 난 전혀 신경 안써. I don't mind at all. 2. 그럼 이건 결정된거야. Then it's settled. 3. 스피커폰으로 한다. I'm putting you on speaker. 4. 오래 안 걸렸다. That didn't take long. 5. 나 깜박 졸았나 봐요. I must have dozed off. 6. 네 덕분에 살았다. You really saved the day. 7. 그래도 괜찮을까요? Would that be okay? 8. 난 전에 여기 살았었어요. I used to live here. 9. 불 꺼주세요! Hit the lights! 10. 구분하여 말하기 어려워요. It's hard to tell.

1. 이게 인생이지 This is the life. 2. 우리는 이 고비를 통과할 수 있어. We'll get through this. 3. 넌 생각이 너무 많다. You're over-thinking this(it). 4. 내가 알아서 할께. I got this covered. 5. 내가 방법을 찾을께 I'll find a way. 6. 우리 문제가 생겼어. We have a situation. 7. 그건 기다릴만한 가치가 있다. (It's) worth the wait. 8. 다 끝났어. Case closed. 9. 난 선택의 여지가 없다. What choice do I have? 10. 날씨가 정말 좋다. (It's) such a beautiful day.

1. 말하려고 애쓰지마. Don't try to talk. 2. 천천히 살살해라. Easy does it. 3. 나도 너가 싫어. I don't like you, either. 4. 난 돈이 없어. I'm broke. 5. 바르게 행동해라. Behave yourself. 6. 얘기 즐거웠어. Good talk. 7. 나 완전 배불러. I'm stuffed. 8. 지금 아니면 안된다. It's now or never. 9. 시도해도 나쁠 건 없지. It can't hurt to try. 10. 누가 먼저 시작할래? Who wants to start?

1. 난 집중하고 있어. I'm in the zone. 2. 현실적으로 생각하자. Let's get real. 3. 맘대로 해. Suit yourself. 4. 그에게 큰 박수를 보내자. Let's give him a big hand. 5. 난 네편이다. I'm on your side. 6. 조심해서 나쁠 건 없다. (It's) better safe than sorry. 7. 받아 적어라 Write this down. 8. 언제 끝나? When does it end? 9. 왜 말하지 않았어? Why didn't you tell me? 10. 불난집에 부채질 하지마라 Don't rub it in.

1. 넌 잘 할거야! You got this! 2.너 정말 감동이야. That's so sweet of you. 3.소원빌어 Make a wish. 4.배고파진다. I'm getting hungry. 5.모두 모여봐 Huddle up, everybody. 6.나도 동의해 I'm on board. 7.너 짱이야. You rock. 8.나 소름돋았어 I got goosebumps. 9.빨리 끝내! Make it quick! 10.너 자신을 믿어 Believe in yourself.

* 언제부터 담배를 폈니? Since when do you smoke? * 난 당신이 담배를 끊은 줄 알았다. I thought you quit smoking. I thought you quit. * 난 일주일전에 시작했어요. I just started a week ago. *난 오래전에 그것을 시작했다. I started it a long time ago. *난 얼마전에 시작했어요. I started a while ago. *난 이주전에 시작했어요. I started it two weeks ago. *그것이 나를 편안하게 해준다. It relaxes me. I find it relaxes me. *난 그 위험을 알고 있어요. I'm aware of the risk(s). I'm very aware of..