Do it yourself! Do it yourself!

1. 단점보다 장점이 더 많아. The pros outweigh the cons. 2. 내 생각에 부정적인 점이 긍정적인 점보다 훨씬 더 많아. I think the negatives far outweigh the positives. 3. 이게 잘하는 건지 의구심이 들어. I have reservations about this. 4. 이 계획에 대해서 아직도 의구심이 들어. I still have reservations about this plan. 5. 그는 좀 점잖아. He's somewhat reserved. 6. 실력이 녹슬어서 예전같지 않아요. I'm a little rusty. 7. 제 중국어 실력이 예전같이 않아 버벅여도 양해 부탁드립니다. My Chinese is a little rusty..

설 연휴의 마지막을 어떻게 보낼까 하다가 아내와 함께 그리고 캐나다에서 오신 정선생님과 함께 셋이서 용눈이오름에 갔다. 80살이 넘으시고 무릎이 좋지 않으신 선생님이 계셔서 사실 걱정을 조금 했는데 용눈이 오름은 등산길도 잘 되어있고 경사도도 높지 않아 가볍게 다녀올 수 있었다. 풍광이 정말 아름다웠다. 간만에 시내에서 나와 오름에 오르면서 제주의 자연을 맛보니 역쉬 아름다운 제주~~~라는 탄성이 나온다. 아래에서 바라본 정상 모습이다. 그다지 높지 않아 쉬엄 쉬엄 올라도 30분도 안걸려 오를 수 있다. 제주는 어디를 가도 잘 정비되어 있어 관광하기에 참 좋다. 앞쪽으로도 오름과 바다가 보인다. 속이 뻥 뚫리는 기분이다. 풍력발전기도 보이고 주변이 온통 오름천지이다. 정상에올라 동서남북을 바라본다. 역쉬..

1. 지난 회의에서의 내용을 알려줄 수 있니? Can you fill me in on the last meeting? 2. 점심 먹으면서 알려줄께 I can fill you in over lunch. 3. 그녀도 동참하도록 설득해야한다. We need to get her on board. 4. 넌 매번 속는구나! You fall for it every time! 5. 그말에 속지마. Don't fall for that. 6. 우리는 뒤처질 여유가 없다. We can't afford to fall behind. 7. 뭐 그래도 최소한 의지할 대상이 있잖아. Well, at least, I have something to fall back on.

함덕해수욕장은 제주에서 가장 아름답기로 소문난 해수욕장중 하나이다. 동쪽엔 함덕 서쪽엔 협재, 금능해변 남동쪽에는 표선 남쪽에는 중문해수욕장이 유명하다. 함덕은 아직 2월 인데도 사람들로 북적거린다. 바다를 보니 물에 들어가고 싶은 충동이 생긴다. 서우봉 밑에서 홍해삼 주었던 기억도 있다. 함덕해수욕장을 한눈에 볼수 있는 뷰를 가진 카페가 있다. ABOUT 제주도 브랜드의 카페이다. 젊은이들은 에이바우트라고 읽고 노인들은 어바웃이라고 읽는다고 한다. ㅎㅎ 함덕 에이바우트 카페 2층에서 바라본 함덕해수욕장 뷰다. 바로 옆 스타벅스 2층에서 바라본 뷰보다 조금 더 좋다. 함덕에 가면 이곳에서 함덕해수욕장 뷰를 꼬옥 보기 바란다. 그럼 만족하실거다.

1. 난 인스타 영상 많이 올린다. I do a lot of Instagram video. 2. 너 오늘 난리 났던데 그거알아? Did you see that you went viral today? 3. SNS에 올리는 거 조심해라. Be careful what you post on social media. 4. 안좋은 사건이 하나 있었다. There's been an unfortunate incident. 5. 이건 너랑 아무 상관 없어. This does not have anything to do with you. 6. 우리가 뭘 올리면 안되는 거야? What are we not allowed to post? 7. 우리가 SNS에 뭔가를 올려야지. We should post something on s..

1. 그건 내가 도와 줄 수 있어. I can help you with that. 2. 너가 이거 가지면 좋겠어. I want you to have this. 3. 지금은 곤란해 Now is not a good time. 4. 영수증 있어? Do you have a receipt? 5. 난 그냥 내일을 하고 있을 뿐이야. I'm just doing my job. 6. 완성되어 가고 있어. It's all coming together. 7. 그건 파는 거 아야. It's not for sale.

이번주는 88.8kg으로 시작이다. 포기하고 싶지만 이제는 먹는 양도 줄고 습관이 변해서 많이 먹지 않아도 잘 견디게 되어 계속 진행했다. 87kg대와 86kg대를 왔다 갔다 한다. 그래도 이제는 86~87kg대에서 유지가 된다. 아침은 계속 사과 반쪽과 삶은달걀1개, 그리고 삶은 야채 조금을 먹는다. 점심은 밥양만 좀 줄이고 나머지는 똑같이 먹는다. 일단 예전처럼 배가 부르다는 생각이 들때 까지 먹지 않고 그냥 시장기만 속인다는 생각으로 먹는다. 저녁은 집에서 만든 요플레와 양상치샐러드 그리고 삶은 달걀이나 고구마 구운거 1개정도 먹는다. 먹는양을 줄여서 살빼는 건 한계가 있는 듯 하다. 운동량을 늘려야 한다는 생각이 들어서 수영을 계속 쉬지 않고 50분정도씩 한다. 그럼 2km이상씩 하게 된다. 드뎌..

1. 오늘 무슨 요일이야? What day is it today? 2. 그 옷차림으로 무슨일이야? What's up with the outfit? 3. 너 멋지다. 코디가 맘에 든다. You look great. I love your outfit. 4. 금요일 밤에 뭐해? What are you doing Friday night? 5. 금요일 밤에 바쁘니? Are you busy Friday night? 6. 난 장례식장에 간다. I'm going to a funeral. 7. 금요일밤엔 차가 막힌다. The traffic's bad on Friday night.